1 00:06:44,452 --> 00:06:50,584 <ب>العطش Subrip: بيكسل 2 00:06:51,810 --> 00:06:53,211 نحن لسنا مستعدين، 3 00:06:53,245 --> 00:06:55,114 وسوف يكون أكثر خطورة هناك 4 00:06:55,146 --> 00:06:56,915 لأنك طردت جريج. 5 00:06:56,949 --> 00:06:58,716 لأنه ليس لدينا أي أموال لدفعها له، بيرت. 6 00:06:58,750 --> 00:07:01,187 -أنت من تفعل هذا، وليس أنا. -الجحيم أنا. 7 00:07:01,220 --> 00:07:02,721 هل لا تفهم ما كان علي أن أفعل 8 00:07:02,754 --> 00:07:04,123 لإخراج هؤلاء الأطفال إلى هنا؟ 9 00:07:04,156 --> 00:07:05,591 السند الذي طرحته لشركة التأمين؟ 10 00:07:05,624 --> 00:07:06,959 هل تريد أن تفقد كل ذلك؟ 11 00:07:06,992 --> 00:07:08,927 بدلا من المخاطرة بالأذى واحد من الاطفال؟ نعم. 12 00:07:08,961 --> 00:07:12,598 لماذا؟ أبدا أزعجتك من قبل. 13 00:07:12,630 --> 00:07:14,699 حسنًا، بيرت، توقف. أنا آسف. كان ذلك منخفضا. 14 00:07:14,733 --> 00:07:16,569 لكن أنظر، أنت السبب أننا في هذه الفوضى. 15 00:07:16,601 --> 00:07:18,203 أريدك أن تتذكر ذلك. 16 00:07:18,237 --> 00:07:20,206 الى متى ستفعل عقد ذلك فوق رأسي؟ 17 00:07:20,238 --> 00:07:22,507 حتى أستطيع أن أشتري لك؟ 18 00:07:25,244 --> 00:07:27,246 انظر، سوف نأخذ روث كدليل. لا بأس. 19 00:07:27,278 --> 00:07:29,682 ماذا؟ لا، لا. فكرة سيئة. 20 00:07:29,714 --> 00:07:31,850 وهو في نفس العمر كهؤلاء الأطفال. 21 00:07:31,884 --> 00:07:33,485 -هذه فكرة سيئة. -أوقفه! 22 00:07:33,519 --> 00:07:35,721 إنها الفكرة الوحيدة. استمع لي. 23 00:07:35,754 --> 00:07:37,890 كما تعلمون، لقد ساعدنا طن من الأطفال هنا. 24 00:07:37,923 --> 00:07:40,959 إنهم بحاجة إلينا، لذلك سنفعل ذلك أحضر روث في هذه الرحلة، 25 00:07:40,992 --> 00:07:42,827 وبعد ذلك يمكنني أن أعمل كل هذا أشياء أخرى خارجا، حسنا؟ 26 00:07:42,860 --> 00:07:45,497 لو سمحت. يمكنه استخدام القليل يكبر على أي حال. 27 00:07:45,531 --> 00:07:46,865 مرحبًا؟ 28 00:07:50,134 --> 00:07:52,170 هل الخروج آمن؟ 29 00:07:52,204 --> 00:07:55,975 مهلا، نعم. هل يمكنك التحقق مرة أخرى هذه الحقائب بالنسبة لي؟ 30 00:07:56,007 --> 00:07:57,275 -كل شيء بخير؟ -عظيم. 31 00:07:57,309 --> 00:07:59,245 نعم، حسنا، نعم. نعم، سنكون جاهزين. 32 00:07:59,278 --> 00:08:00,612 شكرا، وداعا. 33 00:08:03,615 --> 00:08:06,050 أين هو بحق الجحيم؟ انها فقط 45 دقيقة إلى الكهف والعودة. 34 00:08:06,084 --> 00:08:10,189 يستريح. إنه طفل. وقال انه سوف يكون هنا. 35 00:08:10,221 --> 00:08:11,656 أنت متأكد من أنها فكرة جيدة ليأخذ... 36 00:08:11,689 --> 00:08:12,757 الصيف، وقال انه سوف يكون على ما يرام. 37 00:08:12,790 --> 00:08:13,826 ليس هناك خيار آخر. 38 00:08:17,329 --> 00:08:18,898 أخيراً. 39 00:08:31,175 --> 00:08:33,177 آسف، كلير، آسف. 40 00:08:33,211 --> 00:08:35,614 أعلم أنني ذهبت لفترة أطول مما قلت، ولكنك رأيت... 41 00:08:35,647 --> 00:08:37,182 هذا القرف على ما يرام. استمع لي. 42 00:08:37,215 --> 00:08:40,886 نحن بحاجة لك أن تكون دليلا في هذه الرحلة معنا، حسنا؟ 43 00:08:40,918 --> 00:08:43,154 ماذا؟ 44 00:08:43,187 --> 00:08:45,323 أنا في نفس العمر مثل هؤلاء البلهاء. 45 00:08:45,356 --> 00:08:47,959 أنت تعرف كيف هم. إنهم لا يستمعون لي. 46 00:08:47,993 --> 00:08:51,196 لدينا نقص في الموظفين. أنت قادم. 47 00:08:51,229 --> 00:08:52,965 -العم بيرت، هيا. -نحن في مأزق هنا، روث. 48 00:08:52,998 --> 00:08:55,568 إنها سبعة أيام فقط. الآن استعد. 49 00:08:58,070 --> 00:08:59,805 نعم يا سيدي. 50 00:09:02,073 --> 00:09:04,075 أنا حقا لا أصدق هذا. 51 00:09:40,044 --> 00:09:43,214 لذلك أعلم أنك لا تمانع مساعدة عمك، 52 00:09:43,248 --> 00:09:45,117 والمشي لمسافات طويلة قطعة من الكعكة لك، 53 00:09:45,149 --> 00:09:47,019 اذا ما الأمر؟ 54 00:09:47,052 --> 00:09:49,622 لا أعرف، العمة سمر. 55 00:09:49,654 --> 00:09:51,990 أنا لا أحاول أن أكون صعبًا لك أو لبيرت. 56 00:09:52,024 --> 00:09:53,892 انها مجرد الاطفال الذين يأتون إلى هنا، 57 00:09:53,924 --> 00:09:56,094 يعاملونني مثل بعض المنبوذين، وأنا لا أنتمي إليهم. 58 00:09:56,128 --> 00:09:57,963 لهذا السبب يحتاجون شخص مثلك، 59 00:09:57,995 --> 00:10:00,966 لتظهر لهم كيف يتصرف الأطفال العاديون. 60 00:10:00,999 --> 00:10:04,103 الى جانب ذلك، أنت لا تريد بيرت هناك وحدها مع كلير. 61 00:10:04,135 --> 00:10:06,639 ربما يقتلها فقط. 62 00:10:08,005 --> 00:10:09,975 أنظر، إنه مجرد أسبوع. يمكنك أن تفعل هذا. 63 00:10:10,008 --> 00:10:11,844 أعلم أنك تستطيع ذلك. 64 00:10:11,876 --> 00:10:12,977 أحبك. 65 00:10:13,010 --> 00:10:15,014 أحبك أيضًا. 66 00:10:15,047 --> 00:10:17,316 حسنًا، سأفعل عد إلى المنزل. 67 00:10:19,317 --> 00:10:20,885 كن آمنا. 68 00:10:20,918 --> 00:10:23,254 أنت أيضاً. 69 00:10:25,057 --> 00:10:26,959 موعد العرض. 70 00:10:29,894 --> 00:10:31,297 عظيم. 71 00:11:02,094 --> 00:11:05,197 اخرج, السيدات والسادة. 72 00:11:09,467 --> 00:11:11,302 قل وداعا إلى الحضارة 73 00:11:11,336 --> 00:11:13,172 ومرحبا بالفرصة الثانية. 74 00:11:13,205 --> 00:11:16,175 -أين نحن بحق الجحيم؟ -جحيم. 75 00:11:16,207 --> 00:11:18,309 هل يمكننا الذهاب إلى الداخل؟ أنا أحترق بسهولة. 76 00:11:18,342 --> 00:11:20,478 حسنًا، ألست محظوظًا لدينا؟ قبعة وواقي من الشمس لك. 77 00:11:20,511 --> 00:11:21,979 اتبعني من فضلك. 78 00:11:22,013 --> 00:11:24,349 دعنا نذهب، دعونا نتحرك. 79 00:11:24,381 --> 00:11:26,250 مرحبا بكم جميعا. 80 00:11:26,283 --> 00:11:27,785 أنا الدكتورة كلير تايلور، 81 00:11:27,818 --> 00:11:29,822 المالك والمدير الفرصة الثانية. 82 00:11:29,855 --> 00:11:31,724 خلفك، سيد جودمان، 83 00:11:31,756 --> 00:11:33,357 خبير البرية لدينا ودليل الدرب. 84 00:11:33,390 --> 00:11:36,928 وخلفه السيد يونغ، دليل المسار المساعد. 85 00:11:36,961 --> 00:11:38,330 هيا، استمر. 86 00:11:38,363 --> 00:11:40,265 حسنًا، أول الأشياء أولاً. 87 00:11:40,298 --> 00:11:41,966 نحن نتحول إلى هذه. قضية قياسية. 88 00:11:42,000 --> 00:11:44,068 الجحيم، لا. هيا يا دكتور. 89 00:11:44,101 --> 00:11:46,137 تأكد من أن لديك زوجًا من السراويل والأحذية والجوارب. 90 00:11:54,446 --> 00:11:56,749 ترابر أندروز. 91 00:11:59,150 --> 00:12:01,219 ما هذا النوع من الجحيم الاسم هو "الصياد؟" 92 00:12:01,253 --> 00:12:03,288 أقترح عليك التقط أغراضك، 93 00:12:03,321 --> 00:12:05,791 أو أنك لن تذهب أن يكون لديك أي أشياء. 94 00:12:07,525 --> 00:12:09,260 الشيء المؤكد، بوبس. 95 00:12:10,995 --> 00:12:14,766 وأقترح ذلك أيضًا أنت لا تناديني بـ "بوبس" 96 00:12:14,799 --> 00:12:16,134 بالتأكيد... 97 00:12:16,168 --> 00:12:17,168 بوبس. 98 00:12:19,471 --> 00:12:21,774 بيرت، بيرت! دعه ينهض، بيرت. 99 00:12:21,807 --> 00:12:23,975 قليل من الإحترام يا سيد أندروز. 100 00:12:24,009 --> 00:12:25,911 لن تفعل ذلك دائمًا كن هنا لتوقفني. 101 00:12:25,943 --> 00:12:29,247 يا! مهلا، أنا أعرفك. 102 00:12:29,280 --> 00:12:31,149 نعم، أنت "الكسارة". 103 00:12:31,182 --> 00:12:32,518 أنت كسارة الكلاب المجنونة. 104 00:12:32,551 --> 00:12:34,186 من هو كسارة الكلب المجنون؟ 105 00:12:34,219 --> 00:12:37,156 مجرد واحدة من أعظم مقاتلي القفص على الإطلاق. 106 00:12:37,188 --> 00:12:39,158 سمعت أنه قتل بعض الرجل في الحلبة. 107 00:12:39,191 --> 00:12:41,192 لم يعرف أحد من أي وقت مضى أين ذهب. 108 00:12:41,225 --> 00:12:43,162 جهزيهم يا كلير. 109 00:12:43,195 --> 00:12:44,897 -الآن أنت تعرف. -رائع. 110 00:12:46,431 --> 00:12:49,434 الجميع يأخذ أغراضك ونلتقي هناك. 111 00:12:49,466 --> 00:12:51,035 يتحرك. 112 00:12:56,173 --> 00:12:57,543 مهلا، توم. 113 00:12:57,576 --> 00:12:58,543 -كيف حالك؟ -مرحبا، كلير. 114 00:12:58,576 --> 00:13:00,278 لقد أبلغني المكتب 115 00:13:00,312 --> 00:13:02,313 لا أستطيع أن أفعل ذلك انخفاض العرض الخاص بك يوم الاربعاء 116 00:13:02,346 --> 00:13:04,015 إلا إذا أحضرت حسابك محدث. 117 00:13:04,048 --> 00:13:08,086 لا يمكنك ذلك أعطني حتى يوم الاثنين؟ 118 00:13:08,119 --> 00:13:10,022 كلير، كما تعلمين هذا ليس قراري. 119 00:13:10,054 --> 00:13:11,355 نعم، أعرف. نحن فقط... 120 00:13:11,389 --> 00:13:13,158 نحن نواجه بعض مشاكل التدفق النقدي، 121 00:13:13,191 --> 00:13:16,161 لكننا سنعود باللون الأسود بعد هذه المجموعة. 122 00:13:16,193 --> 00:13:18,029 كما تعلمون، نحن نفعل الكثير جيد مع هؤلاء الأطفال هنا. 123 00:13:18,062 --> 00:13:19,197 نعم، أعرف. 124 00:13:19,230 --> 00:13:21,066 من فضلك، استمع، يأتي يوم الاثنين المقبل 125 00:13:21,099 --> 00:13:23,235 أعدك أنني سأسلمك كل ما أنا مدين لك نقدا. 126 00:13:23,268 --> 00:13:24,469 حسنًا؟ لديك كلمتي. 127 00:13:24,501 --> 00:13:26,971 -حسنا، حسنا. -شكرًا لك. 128 00:13:27,004 --> 00:13:28,974 -هنا بعض البريد. -عظيم. 129 00:13:29,006 --> 00:13:30,908 ويا كلير، هناك هذا. 130 00:13:30,942 --> 00:13:33,144 شكرًا. رحلة آمنة. 131 00:13:53,999 --> 00:13:55,968 ابن العاهرة. 132 00:14:34,004 --> 00:14:36,375 اعذرني. 133 00:14:36,408 --> 00:14:38,442 أنا آسف جدا. 134 00:14:38,475 --> 00:14:40,979 -لم أكن أعلم أنك... -هل يمكنك الذهاب؟ 135 00:14:41,011 --> 00:14:42,614 هل يمكنك فقط المغادرة من فضلك؟ 136 00:14:44,149 --> 00:14:47,418 -نعم... -أجل، فقط اخرج. 137 00:14:52,323 --> 00:14:53,892 بداية جيدة. 138 00:14:56,160 --> 00:14:57,295 بيرف. 139 00:14:59,297 --> 00:15:01,300 هذا هراء. 140 00:15:01,332 --> 00:15:03,267 جاء اثنان من الحمقى إلى النادي وسحبني للخارج. 141 00:15:03,301 --> 00:15:04,670 لم يعطوني حتى فرصة لحزم. 142 00:15:04,702 --> 00:15:07,338 كنت نائما. بالكاد سمحوا لي بارتداء ملابسي. 143 00:15:07,371 --> 00:15:09,140 لا توجد طريقة هذا قانوني. 144 00:15:09,173 --> 00:15:10,542 حسنا، قل ذلك إلى والديك. 145 00:15:10,575 --> 00:15:12,344 أين راميريز؟ 146 00:15:14,511 --> 00:15:16,614 -راميريز! -آت! 147 00:15:16,648 --> 00:15:19,017 ما هذا، جريمة اتخاذ حماقة هنا؟ 148 00:15:19,049 --> 00:15:20,952 هيا، هيا، هيا. 149 00:15:20,985 --> 00:15:23,054 حسناً، الجميع، استمع، حسنا؟ 150 00:15:23,087 --> 00:15:25,957 أنا متأكد من أنك تريد تفسيرا لما تفعله هنا، نعم؟ 151 00:15:25,990 --> 00:15:27,458 هذا المكان يسمى الفرصة الثانية لسبب ما. 152 00:15:27,491 --> 00:15:28,492 هذه ليست ديزني لاند. 153 00:15:28,525 --> 00:15:30,428 المكان قاسي. 154 00:15:30,461 --> 00:15:33,030 لا أحد هنا لينقذك، أي من ذلك. 155 00:15:33,063 --> 00:15:35,433 نحن هنا لتحطيمك ومحاولة تغييرك. 156 00:15:35,466 --> 00:15:37,468 حسنًا؟ القواعد بسيطة جدا. 157 00:15:37,501 --> 00:15:40,304 تأكلون ما نقدمه لكم، نم حيث وضعناك، 158 00:15:40,337 --> 00:15:41,706 افعل ما نقول لك. 159 00:15:41,740 --> 00:15:43,442 سيكون هذا المرحاض الخاص بك. 160 00:15:43,475 --> 00:15:45,344 -الجحيم لا. -الجحيم نعم. 161 00:15:45,376 --> 00:15:47,645 حسنا، أنا بالتأكيد سحب هذا المبنى الخارجي معي 162 00:15:47,678 --> 00:15:49,981 لأنني لا أفعل عملي في التراب. 163 00:15:50,014 --> 00:15:52,384 مثير للاهتمام. سمعت أنك ستفعل ذلك في أي مكان. 164 00:15:52,417 --> 00:15:54,219 -هل تمزح معي؟ -ماذا؟ 165 00:15:54,251 --> 00:15:56,221 أنا لن آخذ ذلك من وجه فطيرة... 166 00:15:56,254 --> 00:15:58,223 مهلا مهلا! 167 00:15:58,255 --> 00:15:59,457 -اجلس! -لا تلمسني. 168 00:15:59,490 --> 00:16:00,625 ليس لديك الحق لتلمسني. 169 00:16:02,027 --> 00:16:03,595 إذا لمستها، يمكنها مقاضاتك. 170 00:16:03,628 --> 00:16:05,330 كافٍ! 171 00:16:05,363 --> 00:16:07,599 اسمحوا لي أن أفعل شيئا واحدا واضح جدا. 172 00:16:07,631 --> 00:16:10,501 أنا لن أتسامح أوقية من عدم الاحترام. 173 00:16:10,534 --> 00:16:13,137 أنا هنا لمحاولة جعلك الناس بشر منتجون، 174 00:16:13,171 --> 00:16:16,375 وإذا كان لا بد لي من جعل حياتك بائسة للقيام بذلك، وسوف. 175 00:16:16,408 --> 00:16:19,344 ولن تفعل ذلك مقاضاة أي شخص، السيد ريتشاردز. 176 00:16:19,376 --> 00:16:21,545 ريتشاردز؟ سوف نناديك بـ "ديك" فحسب 177 00:16:21,578 --> 00:16:24,348 هذا يكفي يا سيد أندروز. هذا يكفي. 178 00:16:24,381 --> 00:16:29,787 سوف نتعامل مع مشاكلك مع المدرسة, 179 00:16:29,821 --> 00:16:33,725 مع والديك... 180 00:16:35,125 --> 00:16:37,428 بالمخدرات... 181 00:16:39,129 --> 00:16:41,165 ومع القانون. 182 00:16:43,201 --> 00:16:45,103 بطريقة أو بأخرى، 183 00:16:45,135 --> 00:16:48,105 هذا المكان سوف تغيير حياتك إلى الأبد. 184 00:16:48,139 --> 00:16:49,640 هذا مقرف. 185 00:16:49,673 --> 00:16:51,509 إعتاد على ذلك يا صديقي 186 00:16:51,543 --> 00:16:53,044 لأنه مجرد البداية. 187 00:16:53,077 --> 00:16:55,447 حسنًا. 188 00:16:55,480 --> 00:16:57,716 لذلك إذا كان أي منكم لديك أي شيء عليك، 189 00:16:57,749 --> 00:17:00,418 يرجى وضعه هنا الآن لأننا سوف نجد ذلك. 190 00:17:00,451 --> 00:17:02,386 ثق بي. لقد بيرت أنف مثل كلب الصيد. 191 00:17:02,419 --> 00:17:04,188 للتذكير، هذا هو معسكر البرية، 192 00:17:04,221 --> 00:17:07,591 لذلك لا هواتف، آيباد، مخدرات. 193 00:17:07,625 --> 00:17:10,662 أي شيء لا نعطيك، لا ينبغي أن يكون عليك. 194 00:17:10,694 --> 00:17:12,530 -حسنا، هيا. -اذهب إلى الأمام مباشرة. 195 00:17:12,564 --> 00:17:15,200 حصلت على الكثير من الأشياء في الكثير من الأماكن. 196 00:17:15,232 --> 00:17:18,336 حسنًا، مهلا، مهلا، مهلا! الجيز! مفيد كثيرا؟ 197 00:17:18,368 --> 00:17:20,805 ماذا لديك؟ 198 00:17:20,838 --> 00:17:22,173 -مردقوش. -حقًا؟ 199 00:17:22,207 --> 00:17:24,543 إنه أوريجانو. أنا طاهٍ. 200 00:17:24,576 --> 00:17:26,278 لقد حصلت على كل شيء، لقد حصلت على كل شيء. 201 00:17:26,310 --> 00:17:28,712 لا، لا، لا! تعال. 202 00:17:28,746 --> 00:17:31,149 -الجميع؟ -لا يمكنك... 203 00:17:31,182 --> 00:17:33,451 هذا لا فائدة منه. ليس هنا. 204 00:17:37,489 --> 00:17:39,423 قبالة لبداية جيدة للغاية. 205 00:17:39,457 --> 00:17:41,826 لا مزيد من الاتصال مع أي شخص، فهمت؟ 206 00:17:41,859 --> 00:17:43,360 نعم. 207 00:17:43,394 --> 00:17:45,364 حقًا؟ لا شيء في جيوبك؟ 208 00:17:47,365 --> 00:17:50,568 ماذا لديك أيضاً يا فتى؟ رجل قوي؟ 209 00:17:50,602 --> 00:17:52,704 سيكون أمرًا رائعًا حقًا المغامرة هنا معك. 210 00:17:52,737 --> 00:17:54,239 التالي! 211 00:17:59,877 --> 00:18:01,645 حسنًا، تأكدوا جميعًا لديك كل ما تبذلونه من المعدات. 212 00:18:01,679 --> 00:18:04,349 هيا، استعدوا. 213 00:18:04,382 --> 00:18:06,485 ما هو الغرض من البندقية؟ 214 00:18:06,518 --> 00:18:09,187 في حالة شيء يحتاج لاطلاق النار. 215 00:18:09,220 --> 00:18:11,456 مهلا، هنا. 216 00:18:11,489 --> 00:18:13,525 اسمحوا لي أن أساعد في ذلك. 217 00:18:13,557 --> 00:18:15,693 ها أنت ذا. يرى؟ 218 00:18:17,761 --> 00:18:19,498 اغلق! 219 00:18:20,565 --> 00:18:22,868 من أنت، عاهرة المخيم؟ 220 00:18:22,901 --> 00:18:25,336 مهلا مهلا! 221 00:18:25,369 --> 00:18:27,171 دعنا نذهب. يتحرك! 222 00:18:30,275 --> 00:18:33,478 هيا يا سيد ريتشاردز. اذهب. هل أنت بخير؟ 223 00:18:33,510 --> 00:18:36,248 -حسنًا. -أبقي عينك على ذلك. 224 00:18:36,280 --> 00:18:37,548 دعنا نذهب. 225 00:18:40,518 --> 00:18:42,554 الصياد، حركه. تعال! 226 00:18:53,330 --> 00:18:55,500 حسنا، لذلك المعسكر الأول على بعد 15 ميلاً 227 00:18:55,532 --> 00:18:58,502 خمسة عشر؟ هل تتوقع مني أن أمشي 15 ميلاً؟ 228 00:18:58,536 --> 00:19:00,205 أو الزحف. 229 00:19:09,948 --> 00:19:11,917 سنكون هنا لمدة سبعة أيام. 230 00:19:11,950 --> 00:19:13,919 ستطبخ طعامك بنفسك، نصب خيمتك الخاصة 231 00:19:13,951 --> 00:19:15,820 واحتفظ بمجلة. 232 00:19:37,442 --> 00:19:39,544 إذا كنت تفكر في الركض، 233 00:19:39,576 --> 00:19:42,747 هناك مائة ميل من لا شيء في كل اتجاه. 234 00:19:42,779 --> 00:19:46,884 لذا، إذا كنت تخطط للجري، يمكنك التخطيط للموت. 235 00:19:48,318 --> 00:19:50,422 إلى الخطة ب. 236 00:19:50,454 --> 00:19:52,657 الله. 237 00:19:56,394 --> 00:19:58,697 -توقف عن النظر إلي. -ماذا؟ 238 00:19:58,730 --> 00:20:00,966 قلت توقف عن النظر إلي. 239 00:20:00,999 --> 00:20:03,634 أنظر، أنت أمامي. 240 00:20:03,667 --> 00:20:06,337 حسنا، مرر لي. 241 00:20:06,371 --> 00:20:07,639 ما أنت، نوع من غريب الأطوار؟ 242 00:20:07,672 --> 00:20:09,007 أنت مثل يعطيني تزحف. 243 00:20:09,039 --> 00:20:11,576 فقط، من فضلك، المشي أمامي. 244 00:20:11,608 --> 00:20:13,444 أيا كان. 245 00:20:13,478 --> 00:20:15,313 يا. 246 00:20:15,346 --> 00:20:17,249 توقف عن النظر إلي. 247 00:20:25,289 --> 00:20:27,591 مهلا، انظر! 248 00:20:27,625 --> 00:20:29,661 هذا شيء لا تراه في بيفرلي هيلز. 249 00:20:29,693 --> 00:20:31,495 هناك الكثير منهم هنا. 250 00:20:38,702 --> 00:20:40,372 الأحمق. 251 00:21:27,417 --> 00:21:29,553 لا أريد حتى أن أعرف ماذا تفعل هناك. 252 00:21:31,556 --> 00:21:32,923 هل تشعر بذلك؟ 253 00:21:32,957 --> 00:21:34,793 لا، لا أريد أن أشعر بذلك. 254 00:21:34,826 --> 00:21:37,062 لا، هل تشعر بهذا الاهتزاز؟ 255 00:21:37,095 --> 00:21:39,596 ما هذا؟ 256 00:21:42,366 --> 00:21:45,537 إنه تدافع. التدافع! 257 00:21:45,569 --> 00:21:46,671 -تدافع! -تعال! 258 00:21:46,703 --> 00:21:48,740 يجب أن أذهب! 259 00:21:48,772 --> 00:21:51,076 -تعال! -إنه تدافع أيها الغبي. 260 00:21:51,108 --> 00:21:53,345 تعال! 261 00:21:53,377 --> 00:21:54,846 اخرج! يذهب! يذهب! 262 00:21:56,446 --> 00:21:58,449 انتظر، انتظر، انتظر، انتظر! 263 00:21:58,482 --> 00:21:59,650 حسنًا، اذهب، اذهب! 264 00:22:01,786 --> 00:22:03,087 ماذا يحدث هنا؟ 265 00:22:03,121 --> 00:22:04,623 مهلا، هيا! 266 00:22:15,732 --> 00:22:17,935 كورتني! 267 00:22:25,742 --> 00:22:28,012 تعال! تعال! أمسك بيدي! 268 00:22:44,060 --> 00:22:46,163 أنت بخير؟ أعتقد أن الأمر قد انتهى. 269 00:22:46,196 --> 00:22:47,430 مهلا، كلير، كلير! 270 00:22:51,501 --> 00:22:52,803 هيا، التنحي. 271 00:22:52,836 --> 00:22:55,073 خذها يا روث. 272 00:22:55,105 --> 00:22:57,409 كن حذرا، حذرا، حذرا، حذرا. 273 00:22:57,442 --> 00:22:59,510 مهلا، بيرت، هل الجميع بخير؟ 274 00:22:59,544 --> 00:23:00,945 نعم، أعتقد أننا بخير. 275 00:23:00,978 --> 00:23:04,783 نحن لسنا بخير! لقد كدنا أن نقتل! 276 00:23:04,816 --> 00:23:06,683 -تمام. -أي نوع من القرف كان ذلك؟ 277 00:23:06,717 --> 00:23:08,553 هل هذه فكرتك؟ من كسرنا؟ 278 00:23:08,586 --> 00:23:10,654 لقد كان شيئاً غريباً، حسناً؟ الجميع بخير. 279 00:23:10,688 --> 00:23:13,825 نحن لسنا بخير! انظر إلى هذا المكان! 280 00:23:15,926 --> 00:23:18,562 - أنظر، أعلم أنك خائف. -لست خائفة! 281 00:23:18,596 --> 00:23:21,633 -أنا غاضب! -حسنًا! استمع، حسنا؟ 282 00:23:21,665 --> 00:23:24,101 نحن في البرية، وتحدث أشياء لا يمكن التنبؤ بها. 283 00:23:24,134 --> 00:23:27,038 شخص ما سوف تتم مقاضاته. 284 00:23:27,070 --> 00:23:29,706 غيري بنطالك، السيد ريتشاردز. 285 00:23:29,740 --> 00:23:33,711 حسنًا، الجميع يجمعون أغراضهم. 286 00:23:33,743 --> 00:23:35,079 أنت بخير؟ 287 00:23:37,815 --> 00:23:39,851 دعونا ننقذ تلك الخيمة هناك. 288 00:23:46,156 --> 00:23:47,425 شكرًا. 289 00:24:01,873 --> 00:24:03,174 هاتف الأقمار الصناعية مقلي. 290 00:24:10,515 --> 00:24:11,750 ماذا كان هذا؟ 291 00:24:30,535 --> 00:24:33,971 الجيز، الجو حار. لماذا الجو حار جدا؟ 292 00:24:34,005 --> 00:24:35,840 أين نحن، ثلاثة أميال جنوب الجحيم؟ 293 00:24:35,873 --> 00:24:37,575 إنها الصحراء أيها المعتوه. 294 00:24:37,607 --> 00:24:39,711 شكرا لك، ترابر. بصيرتك مذهلة. 295 00:24:39,743 --> 00:24:41,245 نضح. 296 00:24:41,278 --> 00:24:44,615 حسنًا، لا مزيد من الكلام. الصياد، أبطئه. 297 00:24:44,648 --> 00:24:47,718 أريدك أن تحاول أن تكون على علم من كل شيء حولك، حسنا؟ 298 00:24:47,751 --> 00:24:50,120 فقط كن في هذه اللحظة. 299 00:24:50,153 --> 00:24:52,123 حار. هذا ما أنا على علم الآن 300 00:24:52,155 --> 00:24:53,924 حسنًا، ماذا أيضًا؟ 301 00:24:53,958 --> 00:24:56,761 كن واعيًا بما يحيط بك، الجميع. 302 00:24:56,794 --> 00:24:59,764 إذن لماذا غادرت؟ القتال. لماذا غادرت؟ 303 00:24:59,797 --> 00:25:01,199 أعلم أنك تتألم الرجل ولكن... 304 00:25:01,231 --> 00:25:03,166 أنا لم أؤذي أحدا. لقد قتلته. 305 00:25:03,200 --> 00:25:05,135 لكنك كنت الأفضل يا رجل. 306 00:25:05,169 --> 00:25:09,274 أكثر شهرة لقتل شخص ما من كونه أفضل مقاتل. 307 00:25:09,307 --> 00:25:11,843 الآن أريد فقط أن أكون شخص جيد. 308 00:25:28,259 --> 00:25:30,028 -مرحباً، كلير؟ -نعم. 309 00:25:30,060 --> 00:25:31,628 تحقق من هذا. 310 00:25:31,662 --> 00:25:33,965 مهلا، لويس! لويس، ابق مع المجموعة. 311 00:25:35,199 --> 00:25:37,568 يبدو وكأنه جيود عملاق. 312 00:25:37,602 --> 00:25:39,237 هذا ليس الجيود. 313 00:25:39,269 --> 00:25:41,673 ماذا تسميها؟ 314 00:25:41,705 --> 00:25:44,308 ربما يكون الأمر بمثابة سر للغاية تجربة حكومية, 315 00:25:44,342 --> 00:25:46,110 قمر صناعي، غلاف قنبلة. 316 00:25:46,143 --> 00:25:48,211 شيء سطحي من هذا القبيل. 317 00:25:48,244 --> 00:25:50,180 حقًا؟ غلاف قنبلة؟ 318 00:25:50,213 --> 00:25:52,317 هذا لا يبدو مثل غلاف القنبلة. 319 00:25:52,349 --> 00:25:54,785 كيف تعرف؟ 320 00:25:54,818 --> 00:25:57,355 لأنه يبدو وكأنه عملاق الجيود. هكذا أعرف. 321 00:25:57,387 --> 00:26:01,358 ربما هو من الفضاء الخارجي، مثل الأجانب. 322 00:26:01,392 --> 00:26:04,996 من يهتم؟ دعنا فقط نواصل المشي. 323 00:26:06,130 --> 00:26:07,265 مهلا، كلير! 324 00:26:07,298 --> 00:26:10,201 نعم. 325 00:26:10,233 --> 00:26:12,736 عليك أن ترى هذا. 326 00:26:12,769 --> 00:26:15,138 ماذا؟ 327 00:26:15,172 --> 00:26:18,076 أعتقد أن هذه شاحنة ليني. 328 00:26:18,108 --> 00:26:19,310 ماذا؟ 329 00:26:23,980 --> 00:26:26,350 إنه هاتف خلوي. 330 00:26:26,384 --> 00:26:28,720 ينظر. الأجانب ترك هواتفهم المحمولة. 331 00:26:28,752 --> 00:26:29,987 نعم؟ 332 00:26:42,266 --> 00:26:43,868 القرف. 333 00:26:57,013 --> 00:26:59,149 مهلا، العم بيرت. 334 00:27:05,021 --> 00:27:08,626 رجل. مهلا، لقد كان للتو مكاننا في تلك الليلة. 335 00:27:10,461 --> 00:27:13,297 ماذا حدث بحق الجحيم؟ 336 00:27:13,329 --> 00:27:15,766 يبدو أنه انزلق أو شيء من هذا. 337 00:27:30,480 --> 00:27:33,451 مهلا، الاستيلاء على الهاتف جلس. يجب أن نتصل بهذا. 338 00:27:33,483 --> 00:27:35,052 لقد تم داسها. 339 00:27:36,119 --> 00:27:37,388 يا إلاهي. 340 00:27:44,260 --> 00:27:46,096 لقد مات. 341 00:27:46,130 --> 00:27:49,434 -علينا أن نعود. -ماذا؟ 342 00:27:49,467 --> 00:27:52,036 بيرت، لا يمكننا العودة. 343 00:27:52,068 --> 00:27:53,904 نحن على بعد يومين من معسكر القاعدة، 344 00:27:53,938 --> 00:27:55,940 ولدينا خمسة خائفين، حقا افسدت الاطفال هناك. 345 00:27:55,972 --> 00:27:57,307 يا إلاهي. 346 00:28:00,211 --> 00:28:02,313 هناك شيء خارج هنا. 347 00:28:02,346 --> 00:28:05,450 العم بيرت! 348 00:28:05,482 --> 00:28:07,250 -كلير! -لا نستطيع أن نعود. 349 00:28:07,284 --> 00:28:09,721 انظروا، لقد ثمل، وهو انطلق من الوادي. دعنا نذهب. 350 00:28:09,753 --> 00:28:11,221 العم بيرت! 351 00:28:11,255 --> 00:28:13,091 لا أعتقد أن هذا بالطريقة التي حدث بها. 352 00:28:13,124 --> 00:28:14,826 لا نعرف ماذا حدث. ربما كان ذئبًا 353 00:28:14,858 --> 00:28:16,059 أو أسد الجبل أو شيء من هذا. 354 00:28:16,093 --> 00:28:17,128 لقد كان من الممكن أن يكون مصاص دماء أيضاً، 355 00:28:17,161 --> 00:28:18,395 ولكن هذا ليس الواقع. 356 00:28:18,429 --> 00:28:20,064 انظر، ليس لدينا أي اتصالات. 357 00:28:20,096 --> 00:28:21,865 -نحن تعاني من نقص الموظفين. -أفهم. 358 00:28:21,898 --> 00:28:23,200 لدينا رجل ميت في منتصف اللامكان. 359 00:28:23,233 --> 00:28:24,769 نحن في طريقنا إلى الوراء. 360 00:28:26,237 --> 00:28:29,140 أنت تفعل و ستذهب إلى السجن يا (بيرت). 361 00:28:34,444 --> 00:28:36,714 ما الذي تتحدث عنه؟ 362 00:28:41,152 --> 00:28:44,087 هناك دعوى قضائية، بيرت. 363 00:28:44,121 --> 00:28:45,890 لقد آذيت ذلك الصبي. 364 00:28:45,923 --> 00:28:47,959 لقد فقدت السيطرة، وأنت آذيته. 365 00:28:47,991 --> 00:28:50,127 لقد فقد السيطرة. لقد فزع. 366 00:28:50,161 --> 00:28:51,828 لقد حاولت فقط كبح جماحه. 367 00:28:51,862 --> 00:28:53,831 أنت متأكد؟ 368 00:28:53,864 --> 00:28:55,432 هيا، كلير. لقد رأيت ذلك. الجميع رأى ذلك. 369 00:28:55,465 --> 00:29:00,303 رأى الجميع رجلا كبيرا تعليم الصبي درسا. 370 00:29:00,336 --> 00:29:03,173 نعود الآن، نفقد كل شيء. 371 00:29:06,576 --> 00:29:08,913 ماذا يحدث في رأسك؟ 372 00:29:08,945 --> 00:29:11,014 كما تعلمون، أنا أفعل هذا من أجلنا. 373 00:29:11,048 --> 00:29:13,250 من أجل سمر وروث، حسنًا؟ أنظر، ليني قد رحل. 374 00:29:13,284 --> 00:29:15,119 لا يوجد شيء يمكننا أن نفعل حيال ذلك الآن. 375 00:29:15,152 --> 00:29:16,788 سوف نتصل به عندما نعود إلى القاعدة. 376 00:29:16,820 --> 00:29:19,189 العم بيرت! كلير! 377 00:29:19,222 --> 00:29:21,091 الأطفال لا يستطيعون أن يعرفوا حول هذا. 378 00:29:24,494 --> 00:29:26,163 أنا قادم! 379 00:29:32,236 --> 00:29:34,806 مهلا، انتظر. 380 00:29:34,838 --> 00:29:37,407 مهلا، كلير! 381 00:29:37,441 --> 00:29:39,177 -عليك أن ترى هذا. -علينا أن نواصل التحرك. 382 00:29:39,210 --> 00:29:41,045 - لا، عليك أن تنظر إلى... -هيا. 383 00:30:00,396 --> 00:30:03,433 هنا، لويس، ضع هذه الصخور حول المحيط. 384 00:30:03,467 --> 00:30:06,103 لا، ويس، ليس هكذا. يجب أن تذهب في مفترق الطرق. 385 00:30:06,135 --> 00:30:08,038 -أريد العودة إلى المنزل. -هذا يجعلنا اثنين. 386 00:30:08,071 --> 00:30:10,307 -تعال. -ويس، ويس، انتظر. 387 00:30:10,340 --> 00:30:11,908 نعم، تماما مثل ذلك. ارفعه. جيد. 388 00:30:11,942 --> 00:30:13,944 ها أنت ذا. 389 00:30:13,978 --> 00:30:17,347 (ويس)، يجب أن يذهب في المنتصف من الشوكة هناك، أليس كذلك؟ 390 00:30:18,982 --> 00:30:22,986 العم بيرت؟ مهلا، العم بيرت؟ 391 00:30:23,019 --> 00:30:25,189 -أريد العودة إلى المنزل الآن! -ويس! 392 00:30:25,221 --> 00:30:28,091 -لا أستطيع الوقوف في هذا المكان! - اهدأ! ويس، تعال هنا! 393 00:30:28,125 --> 00:30:31,296 قف. اهدأ. تنفس، تنفس؟ 394 00:30:33,364 --> 00:30:35,199 تريد العودة إلى المنزل لماذا؟ 395 00:30:35,231 --> 00:30:38,235 الجلوس على الأريكة، تدخين الحشيش؟ 396 00:30:38,269 --> 00:30:40,403 على الأقل يجب أن أفعل ما أريد. 397 00:30:40,436 --> 00:30:43,607 يمين. كيف ذلك العمل من أجلك؟ 398 00:30:43,641 --> 00:30:45,409 يبدو أنك بائسة. 399 00:30:45,442 --> 00:30:47,377 يبدو فقط مثل احمق بالنسبة لي. 400 00:30:47,411 --> 00:30:49,413 -ماذا كان ذلك بحق الجحيم؟ - مهلا، مهلا، مهلا! 401 00:30:49,445 --> 00:30:50,881 تريد العودة إلى المنزل لأن أنت وزوجة أبيك 402 00:30:50,914 --> 00:30:52,349 الحصول على طول بشكل جيد؟ 403 00:30:52,383 --> 00:30:55,086 إذا كان الجميع يعيشون في المنزل عظيمة جدًا، 404 00:30:55,118 --> 00:30:57,288 ما رأيك ماذا تفعل هنا؟ 405 00:30:57,320 --> 00:30:59,557 الجميع غاضبون بسببهم الآباء لا يفهمونهم؟ 406 00:30:59,589 --> 00:31:02,092 لدي أخبار. الكثير من الآباء لا يفهمون أطفالهم. 407 00:31:02,125 --> 00:31:04,494 ولا يحاولون أن يحترقوا أسفل منزلهم، ترابر. 408 00:31:04,528 --> 00:31:08,164 أو يتم القبض عليك للانتباه، ميكا. 409 00:31:08,198 --> 00:31:11,102 أو تفجير الأشياء واختراق وكالة الأمن القومي؟ 410 00:31:11,134 --> 00:31:14,571 -إنه أسهل. -ما هو أسهل؟ 411 00:31:14,605 --> 00:31:17,040 إنه أسهل بالنسبة لهم فقط لشحننا هنا 412 00:31:17,074 --> 00:31:20,577 من الاعتراف أنهم آباء سيئون. 413 00:31:20,611 --> 00:31:23,915 يا فتيات ساعدوني في وضع الحقائب في الخيمة قبل هطول المطر. 414 00:31:25,449 --> 00:31:27,285 يا. 415 00:31:27,317 --> 00:31:31,422 مهلا، لقد وجدت هاتف ليني بواسطة ذلك الشيء الموجود في الخندق. 416 00:31:31,454 --> 00:31:34,391 مهلا، بيرت، هل يمكنك الذهاب لمساعدة الأولاد مع العجاف إلى، من فضلك؟ 417 00:31:34,424 --> 00:31:36,192 -هل سمعت ما قاله؟ -هل يمكنك المساعدة... 418 00:31:36,226 --> 00:31:38,696 حسنا، لا بد لي خذ تفريغًا. 419 00:31:38,729 --> 00:31:41,932 -إجمالي! -شكرًا سيد تي إم آي. 420 00:31:41,965 --> 00:31:44,167 يتمسك. لا تذهب وحدها. 421 00:31:44,201 --> 00:31:45,303 -اذهب معه. -تعال. 422 00:31:45,336 --> 00:31:48,239 -اذهب معه. -مثل الجحيم! 423 00:31:49,640 --> 00:31:51,275 الصياد، توقف. 424 00:31:51,307 --> 00:31:53,210 الصياد، أبطئ السرعة. 425 00:31:53,242 --> 00:31:56,079 أنا لا أحتاج إلى مساعدة من عاهرة المخيم. 426 00:31:56,113 --> 00:31:57,181 هيا يا صاح. 427 00:31:59,650 --> 00:32:01,018 توقف، توقف، توقف، توقف! 428 00:32:01,050 --> 00:32:03,221 قف. فقط اتركه. قف. 429 00:32:09,593 --> 00:32:12,296 احفر حفرة. الجيز. 430 00:32:12,328 --> 00:32:14,030 هذا بعض القرف. 431 00:32:14,064 --> 00:32:15,967 انها تسقط بسبب ليس لديك الحبل. 432 00:32:16,000 --> 00:32:17,501 (ويس)، أمسك بالحبل. 433 00:32:21,337 --> 00:32:23,740 -مرحبا، أين ترابر؟ -ذهب إلى الحمام. 434 00:32:23,773 --> 00:32:26,609 ماذا؟ وحيد؟ ماذا تفعل؟ قلت لك أن تذهب معه. 435 00:32:26,643 --> 00:32:28,712 هذا الأحمق لا أريد شركتي. 436 00:32:28,746 --> 00:32:30,480 -بيرت... -فقط دعه يذهب. 437 00:32:30,513 --> 00:32:33,183 التوقف عن التصرف مثل امرأة عجوز. انه قاب قوسين أو أدنى. 438 00:32:33,217 --> 00:32:35,353 أنت بخير؟ 439 00:33:03,579 --> 00:33:05,148 -الصياد. -الجيز! 440 00:33:05,182 --> 00:33:07,550 يا. انظر، أنا لا أريد أنت هنا وحدك. 441 00:33:07,584 --> 00:33:10,354 الجيز، ما أنت ستفعل، شاهد؟ المنحرف! 442 00:33:10,386 --> 00:33:12,522 قف! الصياد، توقف. 443 00:33:12,556 --> 00:33:16,160 -ابتعد عني. -فقط احفر هناك. قف! 444 00:33:16,192 --> 00:33:18,362 نظرت إلى خردة بلدي، أنا أتصل بالشرطة. 445 00:33:18,394 --> 00:33:20,698 أنا لست مهتما في رؤية غير المرغوب فيه الخاص بك. 446 00:33:20,730 --> 00:33:23,366 -ربما لا أستطيع رؤيته على أي حال. -قضيب. 447 00:33:23,400 --> 00:33:25,336 تتمنى لو كان لديك واحدة. 448 00:33:50,193 --> 00:33:52,529 يتحرك! يجري! الصياد، تشغيل! 449 00:33:55,231 --> 00:33:56,800 العم بيرت. 450 00:33:56,834 --> 00:33:58,302 -كلير، أعطيني الضوء. -هل يحاولون إخافتنا؟ 451 00:33:58,335 --> 00:34:00,505 -كلير، أعطيني الضوء! -يجري! 452 00:34:02,172 --> 00:34:05,576 هيا، تشغيل! يجري! يجري! 453 00:34:10,179 --> 00:34:11,214 الصياد، تشغيل! 454 00:34:24,193 --> 00:34:26,396 العم بيرت. العم بيرت! 455 00:34:28,264 --> 00:34:30,433 الصياد. 456 00:34:30,467 --> 00:34:32,603 ترابر، أين هو؟ 457 00:34:33,871 --> 00:34:36,074 بحق الجحيم؟ أنا أنزف. 458 00:34:38,208 --> 00:34:40,311 أنا أنزف. 459 00:34:48,818 --> 00:34:50,253 بحق الجحيم؟ 460 00:34:52,356 --> 00:34:53,791 ما هو الخطأ؟ ما هو الخطأ؟ 461 00:34:53,824 --> 00:34:56,193 -يا إلاهي! -ماذا كان يا ترابر؟ 462 00:34:56,226 --> 00:34:57,862 -ماذا حدث؟ -أين بيرت؟ 463 00:35:08,905 --> 00:35:10,141 العم بيرت! 464 00:35:10,173 --> 00:35:12,476 بيرت، بيرت، بيرت، تنفسوا. 465 00:35:12,509 --> 00:35:14,878 يتنفس. هيا، هيا. انظر إلي، انظر إلي. 466 00:35:14,911 --> 00:35:16,413 انظر إليَّ! 467 00:35:17,947 --> 00:35:20,283 لا ينبغي لي أن أسمح له اذهب بمفردك. أنا آسف جدا. 468 00:35:20,317 --> 00:35:21,284 كلير! 469 00:35:23,253 --> 00:35:24,588 يساعد! 470 00:35:25,922 --> 00:35:27,657 إحضار مجموعة المساعدات! 471 00:35:27,690 --> 00:35:29,359 هيا يا بيرت. ابق معي، من فضلك. 472 00:35:29,393 --> 00:35:31,929 ابقى معي. ابق معي يا (بيرت)، هيا! 473 00:35:31,961 --> 00:35:34,565 بيرت، لا، لا، لا! 474 00:35:34,597 --> 00:35:37,268 لا، لا، لا، لا! من فضلك، من فضلك! 475 00:35:37,300 --> 00:35:38,635 اخلع قميصك. 476 00:35:55,318 --> 00:35:58,389 والآن ماذا نفعل... علينا أن نخرج من هنا. 477 00:35:58,422 --> 00:36:00,791 يا إلهي ماذا كان؟ ماذا كان؟ 478 00:36:00,824 --> 00:36:02,793 هل يمكننا الذهاب؟ نحن بحاجة للخروج من هنا! 479 00:36:02,826 --> 00:36:04,728 قف. قف! 480 00:36:04,760 --> 00:36:06,797 قف! 481 00:36:06,829 --> 00:36:09,266 هناك كهف بضعة أميال من هنا. 482 00:36:09,298 --> 00:36:11,668 نحن نخزنها بالإمدادات في حالات الطوارئ. 483 00:36:11,702 --> 00:36:13,804 سنذهب هناك الليلة لإعادة تجميع صفوفهم. 484 00:36:13,836 --> 00:36:16,773 غدا سوف نعود إلى معسكر القاعدة. 485 00:36:17,974 --> 00:36:20,443 اذهب الآن. 486 00:36:20,476 --> 00:36:22,179 -يذهب! -تعال. 487 00:36:27,317 --> 00:36:28,751 كلير. 488 00:36:28,784 --> 00:36:31,355 كلير، كلير، كلير، كلير، كلير. 489 00:36:31,387 --> 00:36:32,822 لقد ذهب بيرت. 490 00:36:32,856 --> 00:36:34,692 الأطفال يحتاجونك الآن وأنا أحتاجك الآن 491 00:36:34,724 --> 00:36:36,693 لذلك أريدك أن تستيقظ. 492 00:36:36,726 --> 00:36:39,629 أريدك أن تستيقظ. استيقظ! 493 00:36:40,764 --> 00:36:43,467 يذهب! اذهب، اذهب معهم! 494 00:37:24,507 --> 00:37:27,343 الصياد، ماذا حدث العودة إلى هناك؟ 495 00:37:27,376 --> 00:37:28,378 الصياد! 496 00:37:30,047 --> 00:37:33,251 -سنموت جميعاً. -نحن لن نموت. 497 00:37:40,856 --> 00:37:42,960 أنا آسف بشأن عمك. 498 00:37:45,061 --> 00:37:46,998 يجب أن نستمر في التحرك. 499 00:38:51,594 --> 00:38:54,898 حسنا، الجميع، هناك الغذاء والماء في هذه العبوات. 500 00:39:02,172 --> 00:39:03,874 مرر من حولك. 501 00:39:11,047 --> 00:39:13,050 مرحبًا؟ أي شخص هناك؟ 502 00:39:13,083 --> 00:39:16,619 ينسخ. ليني، هل تنسخ؟ 503 00:39:16,652 --> 00:39:20,790 إنه منتصف الليل، روث. لن يجيب أحد. 504 00:39:20,824 --> 00:39:23,594 -مازلت أنزف. -سوف تكون بخير. 505 00:39:23,626 --> 00:39:26,596 لن أكون بخير. أنا أنزف. 506 00:39:26,630 --> 00:39:29,500 مهلا، إنها الثالثة صباحا. 507 00:39:29,532 --> 00:39:31,868 - ونحن في كهف. -في منتصف اللامكان. 508 00:39:31,902 --> 00:39:35,773 بينما هناك شيء خارج يحاول قتلنا. 509 00:39:35,806 --> 00:39:36,907 هنا. 510 00:39:54,190 --> 00:39:57,093 أي شخص على هذا الراديو، نسخة. 511 00:39:57,126 --> 00:40:00,530 ليني، أنا روث. هل تنسخ؟ 512 00:40:00,563 --> 00:40:03,065 -هل هناك أحد هناك؟ -لا فائدة. 513 00:40:03,099 --> 00:40:04,768 لا أعتقد أن هذا هو التجربة 514 00:40:04,800 --> 00:40:07,170 اعتقد والدي أنني سأذهب ليكون في هذا المخيم. 515 00:40:07,204 --> 00:40:09,773 إله! 516 00:40:09,806 --> 00:40:11,175 ما هذا؟ 517 00:40:11,208 --> 00:40:12,643 انها لزجة. 518 00:40:12,675 --> 00:40:13,677 إجمالي! 519 00:40:17,813 --> 00:40:18,848 انها لزجة. 520 00:40:18,882 --> 00:40:21,552 انظر، إنه في كل مكان. 521 00:40:21,585 --> 00:40:23,220 مهلا، روث، لدي الكثير من الأشياء الساكنة هنا. 522 00:40:23,253 --> 00:40:24,955 -ثابت؟ -الكثير من ساكنة. 523 00:40:26,088 --> 00:40:28,125 أقسم أنني التفت هذا الراديو خارج. 524 00:40:28,157 --> 00:40:29,926 إله. إنه هنا. 525 00:40:29,960 --> 00:40:31,528 إنها هنا يا كلير. علينا أن نخرجهم. 526 00:40:31,561 --> 00:40:33,197 لقد وصلنا للتو إلى هنا! 527 00:40:40,704 --> 00:40:42,840 -عدم وجود حركات مفاجئة. -بحق الجحيم؟ 528 00:40:42,873 --> 00:40:44,474 ببطء شديد، قم بالنسخ الاحتياطي ببطء. 529 00:40:44,507 --> 00:40:46,876 النسخ الاحتياطي ببطء. 530 00:40:46,909 --> 00:40:48,846 برغي هذا! 531 00:40:48,878 --> 00:40:51,882 يجري! يجري! 532 00:41:05,862 --> 00:41:08,699 الصياد! الصياد، أين أنت بحق الجحيم؟ 533 00:41:08,731 --> 00:41:10,233 هيا، دعنا نذهب، هيا! 534 00:41:16,907 --> 00:41:18,976 ويس! 535 00:41:19,009 --> 00:41:21,244 خذ يدي. 536 00:41:25,614 --> 00:41:27,917 روث، لا! علينا أن نذهب! 537 00:41:27,951 --> 00:41:29,887 -لا! -يساعد! 538 00:41:29,920 --> 00:41:32,623 لا! لا! 539 00:41:51,807 --> 00:41:54,277 -يا ميكا انتظري -هل قتله؟ 540 00:41:54,311 --> 00:41:56,213 أين هم؟ هل قتلوه؟ 541 00:41:56,246 --> 00:41:59,282 -أنت جبان! - اصمتي أيتها العاهرة! 542 00:41:59,315 --> 00:42:01,050 مهلا، مهلا، لا، لا! 543 00:42:01,083 --> 00:42:03,152 أنت مجنون، هل تعرف ذلك؟ 544 00:42:04,788 --> 00:42:06,222 هل قتلته؟ 545 00:42:06,255 --> 00:42:09,092 لا أعتقد يمكننا قتله. 546 00:42:11,126 --> 00:42:12,096 أين... أين ديك؟ 547 00:42:14,965 --> 00:42:17,334 -أين ويس؟ -تبا. 548 00:42:17,367 --> 00:42:19,303 تركته؟ لا. 549 00:42:19,335 --> 00:42:21,038 ليس لدينا وقت لهذا. الجميع يصل. علينا أن نتحرك. 550 00:42:21,070 --> 00:42:22,940 يجب أن نخرج من هنا، وعلينا أن نتحرك بسرعة. 551 00:42:22,972 --> 00:42:24,907 دعنا نذهب. 552 00:42:24,940 --> 00:42:26,175 دعنا نذهب! الجميع يصل! 553 00:42:26,208 --> 00:42:28,945 تعال! 554 00:42:28,978 --> 00:42:30,947 اذهب، اذهب، اذهب، اذهب. 555 00:42:35,217 --> 00:42:38,355 كما تعلمون، لقد فعلت كل ما تستطيع. 556 00:42:38,387 --> 00:42:41,123 هذا ليس خطأك. 557 00:42:41,157 --> 00:42:42,726 دعنا نذهب. 558 00:42:42,759 --> 00:42:44,762 روث، هيا! 559 00:42:51,835 --> 00:42:52,869 مرحبًا؟ 560 00:42:55,838 --> 00:42:58,240 -مرحبا، هل هناك أحد؟ -هل ستتخلى عنه بالفعل؟ 561 00:42:58,273 --> 00:43:01,243 لا يوجد شيء ولا أحد يخرج هنا في هذا الجحيم ولكن نحن. 562 00:43:01,277 --> 00:43:04,213 يجب أن يكون نوعًا ما الطاقة، مثل المغناطيسية القطبية. 563 00:43:04,246 --> 00:43:06,082 ربما حصلت المجال المغناطيسي حوله. 564 00:43:06,115 --> 00:43:09,353 إذا كان المغناطيس، المعدن سيتم سحبها نحوها. 565 00:43:09,385 --> 00:43:12,155 حسنا، فما هو أفضل تفسير لديك؟ 566 00:43:13,889 --> 00:43:15,891 الكهرباء الساكنة. 567 00:43:15,925 --> 00:43:18,362 الكهرباء الساكنة. أعني، مع كل هذا المعدن، 568 00:43:18,394 --> 00:43:21,097 يجب أن يتم إرسال تهمة وتحفيز المستقبلين. 569 00:43:21,130 --> 00:43:23,000 ويعطي قبالة تردد الراديو 570 00:43:23,032 --> 00:43:25,101 الذي يتدخل مع الاستقبال. 571 00:43:25,135 --> 00:43:27,137 حسنًا، اجمع بين هذين الأمرين، وهو نوع من هذا القبيل 572 00:43:27,170 --> 00:43:29,639 هذه العاصفة المثالية من التداخل الراديوي. 573 00:43:29,672 --> 00:43:31,741 سأشتري هذه النظرية. 574 00:43:41,284 --> 00:43:43,119 هذا يجب أن يكون حيث جاء من ذلك المخلوق. 575 00:43:43,152 --> 00:43:45,254 وكان ويس على حق. إنها سفينة غريبة. 576 00:43:45,288 --> 00:43:47,257 لماذا يأتي كائن فضائي إلى هنا؟ 577 00:43:47,289 --> 00:43:49,393 لماذا يأتي أي شخص إلى هنا؟ 578 00:43:49,425 --> 00:43:50,893 ربما ليس من المفترض أن أكون هنا، حسنا؟ 579 00:43:50,927 --> 00:43:53,030 ربما انحرفت للتو عن مسارها. 580 00:43:53,063 --> 00:43:54,398 لا، يبدو لي كما لو كان هنا عن قصد. 581 00:43:54,431 --> 00:43:55,932 ربما جاء هنا كبذرة، كما تعلمون، 582 00:43:55,965 --> 00:43:57,067 مثل واحد لإجراء أول اتصال. 583 00:43:57,099 --> 00:44:00,002 لا، هذه بيضة. 584 00:44:00,036 --> 00:44:03,039 هذا ما صعد عليه ويس في الكهف، كيس البيض. 585 00:44:05,942 --> 00:44:08,210 يبدو وكأنه كائن فضائي لدينا يمكن أن تكون هي. 586 00:44:08,244 --> 00:44:10,313 أنتم يا رفاق جميعكم مجانين. 587 00:44:10,346 --> 00:44:12,916 من يهتم؟ أريد فقط للخروج من هنا بحق الجحيم. 588 00:44:15,251 --> 00:44:17,086 نحن بحاجة إلى الاستمرار. المسار بهذه الطريقة. 589 00:44:17,119 --> 00:44:19,155 -حقًا؟ -نعم. 590 00:44:19,188 --> 00:44:21,223 ليس الأمر وكأنك تحاول لمعرفة أي شيء. 591 00:44:21,257 --> 00:44:22,793 لأنني لا أهتم! 592 00:44:24,960 --> 00:44:26,462 بحق الجحيم؟ 593 00:44:26,496 --> 00:44:29,932 روث! انتظر، روث، انتظر. 594 00:44:32,936 --> 00:44:34,071 روث، أنا... 595 00:44:38,407 --> 00:44:39,942 لا. 596 00:44:39,976 --> 00:44:42,211 لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا. 597 00:44:44,847 --> 00:44:46,215 لقد وجدته. 598 00:44:46,248 --> 00:44:48,484 أنت والعم بيرت وجدت ليني هكذا، 599 00:44:48,518 --> 00:44:49,786 ولم تقل شيئا؟ 600 00:44:49,818 --> 00:44:51,087 لم نكن نعرف أي شيء. 601 00:44:51,121 --> 00:44:52,322 عرفت أنه مات، أليس كذلك؟ 602 00:44:52,355 --> 00:44:53,789 -أجل، لكني... - ولهذا السبب كنت تعرف 603 00:44:53,822 --> 00:44:56,792 لن يكون كذلك على الراديو، أليس كذلك؟ 604 00:44:56,826 --> 00:44:58,829 أنت وبيرت. 605 00:44:58,862 --> 00:45:00,197 لقد قادتنا الحق في ذلك الشيء. 606 00:45:00,230 --> 00:45:04,067 لا، روث. لم يكن لدينا أي فكرة ماذا كان هناك. 607 00:45:04,099 --> 00:45:05,735 كنا نظن أنه حيوان. 608 00:45:05,768 --> 00:45:08,838 لا يهم ما فكرت! 609 00:45:08,871 --> 00:45:10,873 ما يهم هو أن رأيت هذا. 610 00:45:10,907 --> 00:45:12,242 أنت و(بيرت) رأيتما هذا، 611 00:45:12,275 --> 00:45:16,246 وقررت أنت وبيرت للمضي قدما، نعم؟ 612 00:45:16,278 --> 00:45:19,516 نعم، وأنت تعرف... 613 00:45:19,548 --> 00:45:22,018 أنت تعلم أنه كان ينبغي لنا أن نفعل ذلك عاد إلى الوراء. 614 00:45:26,889 --> 00:45:28,891 لا أستطيع أن أصدق بيرت لم يعود. 615 00:45:31,293 --> 00:45:35,364 أراد بيرت العودة إلى الوراء، روث، وواصلت المضي قدما. 616 00:45:35,398 --> 00:45:37,233 كنت أفكر في الأطفال. كنت... 617 00:45:37,266 --> 00:45:39,902 الاطفال؟ 618 00:45:39,936 --> 00:45:41,805 نعم. 619 00:45:46,476 --> 00:45:48,178 علينا أن نتحرك. 620 00:47:26,242 --> 00:47:27,845 انها واضحة! 621 00:47:31,146 --> 00:47:33,115 هل لدينا ما يكفي من الأجزاء لجعلها تعمل؟ 622 00:47:33,148 --> 00:47:34,284 لا. 623 00:47:35,518 --> 00:47:36,586 احصل على بعض الماء. 624 00:47:45,394 --> 00:47:47,463 نعم. 625 00:48:01,344 --> 00:48:03,380 لا توجد خدمة. 626 00:48:03,413 --> 00:48:06,083 يجب أن تمزح معي. 627 00:48:08,217 --> 00:48:09,184 هذا سوف يساعد. 628 00:48:09,217 --> 00:48:11,487 اصمت أيها القذر! 629 00:48:17,226 --> 00:48:18,528 مهلا، روث؟ 630 00:48:18,561 --> 00:48:20,297 تعال معي. 631 00:48:47,990 --> 00:48:49,592 أنا آسف حقا، روث. 632 00:49:15,751 --> 00:49:17,721 مهلا، في أي وقت هل يأتي غدا؟ 633 00:49:17,753 --> 00:49:19,389 المروحية تأتي في الساعة 8 صباحا. 634 00:49:19,422 --> 00:49:21,057 حسناً، الجميع، احصل على بعض الماء. 635 00:49:21,090 --> 00:49:23,326 اذهب إلى الحمام، ثم اذهب إلى المقصورة. 636 00:49:23,358 --> 00:49:25,228 سنكون آمنين حتى الصباح. 637 00:49:25,260 --> 00:49:27,463 أنا فقط أحب الحضارة. 638 00:49:27,496 --> 00:49:30,666 سيئة للغاية هذا أليس كذلك. 639 00:49:30,699 --> 00:49:35,204 تعتقد أنك سخيف الساخنة، أليس كذلك؟ 640 00:49:35,237 --> 00:49:37,306 بدون ذلك السلاح... 641 00:49:39,242 --> 00:49:41,478 أنت لا شيء. 642 00:49:41,510 --> 00:49:44,447 إنه أمر جيد حصلت على البندقية بعد ذلك. 643 00:49:46,581 --> 00:49:50,286 -لا أستطيع تحمله. -نعم. 644 00:49:50,318 --> 00:49:51,788 أنت بخير؟ 645 00:49:51,820 --> 00:49:53,623 تمام؟ 646 00:49:53,655 --> 00:49:56,425 ليس حقيقيًا. 647 00:49:56,458 --> 00:49:58,794 لكني أشعر بأمان أكبر حولك. 648 00:49:58,827 --> 00:50:01,398 يا! 649 00:50:01,431 --> 00:50:03,400 ألا يعني هذا شيئًا؟ 650 00:50:03,432 --> 00:50:04,501 -إنها هنا. -روث... 651 00:50:04,534 --> 00:50:06,102 الجميع يصل. 652 00:50:06,135 --> 00:50:07,771 الجميع في المقصورة الآن! إنه هنا! 653 00:50:07,804 --> 00:50:10,440 المولى المقدس. 654 00:50:12,407 --> 00:50:14,510 أين هي؟ 655 00:50:14,543 --> 00:50:15,811 يا إلاهي. 656 00:50:17,413 --> 00:50:19,248 القرف. 657 00:50:19,282 --> 00:50:20,417 كورتني، اهرب. يذهب. 658 00:50:23,820 --> 00:50:25,255 لويس! 659 00:50:35,164 --> 00:50:37,300 -أغلقه! اغلقه! -لا، انتظر! 660 00:50:38,501 --> 00:50:40,470 استيقظ! يتحرك! اذهب، اذهب! 661 00:50:50,313 --> 00:50:51,681 احصل على القفل! احصل على القفل! 662 00:50:55,885 --> 00:50:57,687 الصياد، ابتعد من النافذة. 663 00:50:57,719 --> 00:50:59,621 -ابتعد عن النافذة. -أين ذهب؟ 664 00:50:59,655 --> 00:51:01,258 أين هو؟ 665 00:51:05,728 --> 00:51:09,099 أين كلير؟ أين هي كلير بحق الجحيم؟ 666 00:51:09,132 --> 00:51:10,666 اذهب، ميكا، اذهب. 667 00:51:14,503 --> 00:51:16,306 عليك اللعنة. 668 00:51:16,338 --> 00:51:18,240 -كلير! -أين هم؟ 669 00:51:18,273 --> 00:51:19,775 نحن لا نعرف إذا كان يستطيع سماعك. 670 00:51:19,809 --> 00:51:22,278 أنت وميكا يجب أن تكونا كذلك هادئة قدر الإمكان. 671 00:51:40,362 --> 00:51:42,565 لا بأس، لا بأس. 672 00:51:48,771 --> 00:51:51,740 حسناً، كورتني، افتح الباب وكن جاهزًا. 673 00:51:51,773 --> 00:51:53,742 -فتح الباب. -لا مستحيل،لا مستحيل! 674 00:51:53,775 --> 00:51:55,744 -الصياد، اسمحوا لي... -لا! 675 00:51:55,777 --> 00:51:56,745 أنت غبي! 676 00:51:56,778 --> 00:51:57,746 لا يمكننا أن نتركهم هناك! 677 00:51:57,780 --> 00:51:58,882 -ولم لا؟ -افتح الباب! 678 00:51:58,914 --> 00:52:00,483 لا! 679 00:52:00,516 --> 00:52:02,784 لا، لا، لا، لا، لا. 680 00:52:02,818 --> 00:52:04,354 كلير! 681 00:52:14,530 --> 00:52:17,901 افتح الباب. افتح الباب! 682 00:52:17,934 --> 00:52:19,769 سأقوم بفتحه، سوف تهرب، حسنًا؟ 683 00:52:19,802 --> 00:52:22,572 تشغيل بأسرع ما يمكن. حسنا، حسنا؟ 684 00:52:22,605 --> 00:52:24,708 مستعد؟ تشغيل، تشغيل، تشغيل! 685 00:52:26,675 --> 00:52:28,144 السماح لهم بالدخول! 686 00:52:30,413 --> 00:52:32,548 افتح الباب! 687 00:52:32,581 --> 00:52:34,416 الصياد، افتح هذا الباب! 688 00:52:35,818 --> 00:52:37,653 اسمحوا لي بالدخول! اسمحوا لي بالدخول! 689 00:52:37,686 --> 00:52:38,822 دعها تدخل! 690 00:52:40,856 --> 00:52:43,927 افتح الباب! 691 00:52:43,960 --> 00:52:45,695 لا! 692 00:52:54,704 --> 00:52:56,673 لا! ادفع، ادفع، ادفع! 693 00:52:56,706 --> 00:52:58,408 تعال! 694 00:53:05,748 --> 00:53:07,550 اسحبها للداخل. اسحبها للداخل! 695 00:53:07,583 --> 00:53:10,954 الحصول على شيء لرأسها! 696 00:53:10,987 --> 00:53:13,456 تمام. ستكون بخير. حسنا، حسنا. 697 00:53:13,489 --> 00:53:15,458 فقط تنفس. فقط استمر في التنفس. 698 00:53:15,490 --> 00:53:19,461 لا بأس، لا بأس، لا بأس. 699 00:53:20,795 --> 00:53:23,498 -روث. -نعم؟ 700 00:53:23,532 --> 00:53:25,367 يرجى إخراجهم. 701 00:53:25,400 --> 00:53:26,735 سأفعل، سأفعل. 702 00:53:28,871 --> 00:53:29,905 لا بأس. 703 00:53:38,681 --> 00:53:40,316 تغطيتها. 704 00:53:40,349 --> 00:53:42,219 احصل على شيء ما لتغطية لها. 705 00:53:58,668 --> 00:54:03,740 كانت لا تزال على قيد الحياة إذا لم يكن لك. 706 00:54:03,773 --> 00:54:06,543 هي السبب لماذا نحن جميعا ستعمل يموت. 707 00:54:08,411 --> 00:54:11,813 الأمر كله يتعلق بك، أليس كذلك يا ترابر؟ 708 00:54:11,847 --> 00:54:13,950 كل شيء دائما عنك. 709 00:54:13,983 --> 00:54:16,552 نعم. انها عني. 710 00:54:16,585 --> 00:54:18,554 انها دائما عني. 711 00:54:18,586 --> 00:54:22,659 البقاء للأصلح يا عزيزي. 712 00:54:22,692 --> 00:54:25,961 تفضل. اسحب الزناد، أيها البارع. 713 00:54:28,063 --> 00:54:30,699 أفضل أن أفعل ذلك رأسي انفجر 714 00:54:30,733 --> 00:54:34,570 من امتص الجافة بواسطة هذا الشيء هناك. 715 00:54:34,603 --> 00:54:36,838 افعلها. 716 00:54:36,871 --> 00:54:38,840 أطلق النار علي. 717 00:54:38,873 --> 00:54:41,576 أعلم أنك تريد ذلك. 718 00:54:41,610 --> 00:54:44,914 هذا ما تريده جميعًا ، أليس كذلك؟ 719 00:54:44,947 --> 00:54:46,983 أليس كذلك؟ 720 00:54:52,420 --> 00:54:54,790 افعل ذلك. 721 00:54:54,824 --> 00:54:56,726 فقط أطلق النار. 722 00:55:04,766 --> 00:55:06,435 ماذا يحدث الآن؟ 723 00:55:06,469 --> 00:55:07,804 نحن ننتظر المروحية. 724 00:55:07,836 --> 00:55:09,405 هذا الشيء لا يزال هناك. 725 00:55:09,438 --> 00:55:10,807 نعم؟ حسنا، أنت حرية الذهاب، حسنا؟ 726 00:55:10,840 --> 00:55:13,476 لا شيء يمنعك. 727 00:55:13,509 --> 00:55:15,978 -لويس. -نعم. 728 00:55:16,010 --> 00:55:18,315 هل هذا الشيء لا يزال هناك؟ 729 00:55:20,583 --> 00:55:21,718 الساحل واضح. 730 00:55:21,751 --> 00:55:23,953 تمام. 731 00:55:23,985 --> 00:55:26,556 الجميع يحصلون على قسط من الراحة. 732 00:55:26,588 --> 00:55:28,423 سنبقى هنا الليلة. 733 00:55:28,456 --> 00:55:30,726 في الصباح، سنصعد على المروحية. 734 00:55:33,128 --> 00:55:35,464 سأتولى الحارس الأول 735 00:56:09,197 --> 00:56:11,466 كم كان عمرك؟ 736 00:56:11,500 --> 00:56:15,371 عندما مات والديك، كم كان عمرك؟ 737 00:56:18,907 --> 00:56:20,643 كان عمري 12 سنة. 738 00:56:22,177 --> 00:56:24,413 لقد كان حادث سيارة. 739 00:56:27,048 --> 00:56:29,518 يبدو وكأنه عمر مضى. 740 00:56:31,786 --> 00:56:32,788 وبعد ذلك بيرت؟ 741 00:56:32,822 --> 00:56:35,490 بيرت. 742 00:56:35,523 --> 00:56:38,894 كان بيرت عمي. 743 00:56:38,927 --> 00:56:41,697 لقد استقبلني هو وسمر ، لقد رفعتني عمليا. 744 00:56:45,134 --> 00:56:46,668 أنا آسف جدا. 745 00:56:46,702 --> 00:56:48,071 نعم. 746 00:56:51,539 --> 00:56:54,110 كما تعلمون، إنه أمر مثير للسخرية. 747 00:56:54,143 --> 00:56:59,749 قبل مجيئي إلى هنا، أردت أن أقتل نفسي. 748 00:57:01,983 --> 00:57:05,520 والآن... 749 00:57:05,554 --> 00:57:08,590 أنا حقا لا أريد أن أموت. 750 00:57:10,226 --> 00:57:12,996 نحن نركض من أجل حياتنا. 751 00:57:16,130 --> 00:57:17,433 يا. 752 00:57:19,601 --> 00:57:21,804 يجب أن أظهر لك هذا. 753 00:57:21,836 --> 00:57:25,141 إنها بندقية قديمة. 754 00:57:25,173 --> 00:57:27,576 إنه سهل الاستخدام للغاية. 755 00:57:27,610 --> 00:57:31,747 لا، لا أريد أن أتعلم كيفية استخدام ذلك. 756 00:57:31,780 --> 00:57:36,819 لا أعتقد أستطيع أن أقتل أي شيء. 757 00:57:36,851 --> 00:57:40,589 أنت بحاجة للتعلم في حال... 758 00:57:40,623 --> 00:57:42,724 في حالة شيء ما يحدث لي. 759 00:57:49,597 --> 00:57:51,768 روث، مهلا، لا... 760 00:58:14,155 --> 00:58:16,826 -يجب أن أحصل على قسط من النوم. - نعم صحيح. 761 00:58:36,177 --> 00:58:38,981 -شاهد تذهب. -الأمر كله يتعلق بالتقنية. 762 00:58:41,650 --> 00:58:44,086 درجة عالية. نعم. 763 00:58:44,119 --> 00:58:47,923 هل ستتغير الموسيقى من فضلك؟ 764 00:58:47,956 --> 00:58:50,225 لا. 765 00:58:50,259 --> 00:58:53,663 -اللعنة، أنت جيد في هذا. -أفعل ما بوسعي. 766 00:58:53,695 --> 00:58:54,831 يا! 767 00:58:58,067 --> 00:58:59,202 أنت لن تطلق النار علي. 768 00:59:01,235 --> 00:59:02,271 ربما لا. 769 00:59:03,972 --> 00:59:06,576 ولكن أعتقد أنني أصنع نقطة جيدة جدا. 770 00:59:10,878 --> 00:59:12,248 هذه هي المروحية. 771 00:59:12,280 --> 00:59:14,849 لكن هذا الشيء لا يزال هناك. 772 00:59:14,882 --> 00:59:18,253 ليس الآن. ثابت مجاني. على عكس والدي. 773 00:59:18,286 --> 00:59:20,255 لا تقلق. سوف نخرج هناك وتأكد من أن الساحل واضح 774 00:59:20,289 --> 00:59:22,057 أثناء إقامتك هنا وتبول سروالك. 775 00:59:22,090 --> 00:59:23,726 -اسكت. -حسنا الجميع. 776 00:59:23,759 --> 00:59:25,260 الأصدقاء يصل. 777 00:59:28,998 --> 00:59:31,800 مهلا، هل أنت متأكد من عدم وجود ثابت؟ 778 00:59:31,833 --> 00:59:34,202 نحن جيدون. نحن جميعا واضحون. 779 00:59:34,235 --> 00:59:35,871 دعنا نذهب. 780 00:59:53,054 --> 00:59:54,723 توم. 781 00:59:54,757 --> 00:59:57,626 -توم. -أين كلير؟ 782 00:59:57,659 --> 01:00:00,228 -أين بيرت؟ -سأخبرك في الطريق. 783 01:00:00,262 --> 01:00:01,897 ليس لدينا أي وقت. يجب أن نخرج من هنا. 784 01:00:01,929 --> 01:00:03,132 -انتظر دقيقة. -يجب أن نخرج من هنا. 785 01:00:03,164 --> 01:00:05,101 فقط أجب على سؤالي. 786 01:00:05,134 --> 01:00:07,235 أين كلير وبيرت؟ 787 01:00:07,268 --> 01:00:08,269 لقد ماتوا. 788 01:00:08,302 --> 01:00:10,105 ماذا؟ 789 01:00:10,139 --> 01:00:11,974 لقد تعرضنا للهجوم. 790 01:00:12,007 --> 01:00:13,242 هاجم بماذا؟ 791 01:00:13,275 --> 01:00:15,043 سأخبرك في الطريق يا توم 792 01:00:15,077 --> 01:00:17,179 ليس حتى أعرف ماذا يحدث بحق الجحيم 793 01:00:17,211 --> 01:00:21,384 أخبرتك. لقد تعرضنا للهجوم. علينا أن نخرج من هنا. 794 01:00:21,416 --> 01:00:23,284 توم، توقف. عليك أن تستمع لي، يا رجل. 795 01:00:23,318 --> 01:00:24,920 مهلا، ليس لدينا الوقت لهذا. 796 01:00:24,952 --> 01:00:27,722 علينا النزول من الأرض الآن! 797 01:00:27,755 --> 01:00:30,292 توم، من فضلك. 798 01:00:32,695 --> 01:00:34,397 عليك الاستماع. 799 01:00:34,429 --> 01:00:36,431 توم، لا. لا، لا، لا. 800 01:00:36,465 --> 01:00:38,034 قف. 801 01:00:39,168 --> 01:00:40,336 كلير؟ 802 01:00:40,369 --> 01:00:41,903 ماذا حدث؟ 803 01:00:41,936 --> 01:00:44,339 انظر... 804 01:00:44,373 --> 01:00:47,777 نحن لم نقتلها، حسنا؟ نحن لم نقتلها. 805 01:00:47,809 --> 01:00:49,210 سأشرح كل شيء في الطريق، 806 01:00:49,244 --> 01:00:52,882 ولكن الآن يجب أن نذهب، توم. 807 01:00:52,914 --> 01:00:53,916 الآن! 808 01:01:01,190 --> 01:01:03,958 حسناً، الجميع في الداخل. 809 01:01:03,992 --> 01:01:07,363 - علينا تفريغ الحمولة أولاً. -ماذا؟ 810 01:01:07,396 --> 01:01:10,199 لن يطير معكم جميعاً واللوازم. 811 01:01:10,231 --> 01:01:12,367 حسنًا. الجميع الاستيلاء على بعض الصناديق. 812 01:01:16,271 --> 01:01:18,341 لقد حصلت على بندقية. 813 01:01:23,978 --> 01:01:25,780 ميكا ادخلي 814 01:01:25,813 --> 01:01:27,082 هيا، هيا، هيا. 815 01:01:43,231 --> 01:01:45,266 أنا متحمس جدا للذهاب إلى المنزل. 816 01:01:45,300 --> 01:01:47,202 نحن بحاجة إلى معالجة هذه المشكلة التدافع لديك. 817 01:01:47,235 --> 01:01:49,938 اسكت. خذنا إلى المنزل، السيد الطيار. 818 01:01:49,972 --> 01:01:50,973 دعنا نذهب إلى المنزل. 819 01:01:54,543 --> 01:01:56,144 ماذا يحدث هنا؟ 820 01:01:56,177 --> 01:01:58,313 نحن ثقيلون. 821 01:02:02,518 --> 01:02:03,885 توم، ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟ 822 01:02:03,918 --> 01:02:05,019 ماذا يحدث؟ 823 01:02:05,052 --> 01:02:06,489 ماذا يحدث هنا؟ 824 01:02:06,521 --> 01:02:08,857 يا رفاق، إنه هنا. انها هنا مرة أخرى! 825 01:02:08,891 --> 01:02:11,494 خذنا إلى الأسفل، توم. خذنا إلى الأسفل الآن! 826 01:02:19,867 --> 01:02:21,903 أطلق النار عليه! أطلق النار عليه! 827 01:02:21,936 --> 01:02:23,438 أطلق النار عليه! 828 01:02:31,547 --> 01:02:33,349 القفز! اخرج من هنا! 829 01:02:40,155 --> 01:02:41,791 ميكا! ميكا! 830 01:02:41,824 --> 01:02:42,925 القفز! 831 01:02:45,594 --> 01:02:48,331 لا أريد أن أذهب! 832 01:02:57,239 --> 01:02:59,175 حسنًا، يا ابن العاهرة. 833 01:03:33,942 --> 01:03:36,244 هل تعتقد أنه ميت؟ 834 01:03:36,277 --> 01:03:38,280 لن أعول على ذلك. 835 01:03:40,282 --> 01:03:41,517 -أين لويس بحق الجحيم؟ -لويس! 836 01:03:41,550 --> 01:03:44,385 أنا بخير! هنا. 837 01:03:44,418 --> 01:03:46,989 -إله. -هيا، هيا. 838 01:03:47,021 --> 01:03:49,224 -أنت بخير؟ -نعم. 839 01:03:49,257 --> 01:03:50,559 لا يمكننا البقاء هنا. 840 01:03:52,293 --> 01:03:54,462 لا نستطيع أن نقول هنا. هل يمكنك المشي؟ 841 01:03:54,496 --> 01:03:56,932 -الصياد، هل تستطيع المشي؟ -نعم. 842 01:03:56,965 --> 01:03:59,934 تمام. نحن سنذهب إلى منزل الصيف. 843 01:03:59,967 --> 01:04:01,536 -هل أنت بخير؟ -نعم. 844 01:04:01,570 --> 01:04:03,105 دعنا نذهب. 845 01:04:03,137 --> 01:04:05,106 اتبعني. تعال. 846 01:04:09,244 --> 01:04:11,380 تعال. دعنا نذهب. 847 01:04:20,922 --> 01:04:23,325 الله، هيا. 848 01:04:25,527 --> 01:04:27,528 يجب أن أرتاح يا رجل. 849 01:04:27,561 --> 01:04:29,565 رجلي تقتلني 850 01:04:32,668 --> 01:04:34,303 أعتقد أنني كسرت كاحلي. 851 01:04:34,335 --> 01:04:37,272 حسنا، هل تعرف ماذا؟ 852 01:04:37,306 --> 01:04:40,543 ترابر، كلنا متألمون، حسنًا؟ فقط استمر في التحرك. 853 01:04:42,277 --> 01:04:46,447 مهلا، أنت تعرف الشيء حول الكاحلين المكسورين، أليس كذلك؟ 854 01:04:46,481 --> 01:04:48,183 لا يمكنك المشي عليها. 855 01:04:48,215 --> 01:04:51,286 ثم يلتوي ويتورم رجل. يجب أن نتوقف. 856 01:04:51,320 --> 01:04:52,922 توقف عن الشكوى أيها الصياد. دعنا نذهب. 857 01:04:52,954 --> 01:04:54,489 - اصمتي أيتها العاهرة. -يا. 858 01:04:58,159 --> 01:04:59,427 ابق كما أنت. 859 01:05:01,563 --> 01:05:04,032 من مات وتركك يا الله؟ 860 01:05:09,170 --> 01:05:12,375 قلت...استمر. 861 01:05:14,041 --> 01:05:15,478 أو لا تفعل ذلك. 862 01:05:39,601 --> 01:05:41,938 كيف يشعر ذلك، الكلبة؟ 863 01:05:55,349 --> 01:05:59,188 تريد أن تعرف من مات وجعلني الله؟ 864 01:05:59,221 --> 01:06:03,057 الجميع ماتوا وجعلوني الله. 865 01:06:03,090 --> 01:06:06,194 الآن، تريد أن البقاء هنا ويموت؟ 866 01:06:06,228 --> 01:06:07,528 لا أهتم. 867 01:06:07,561 --> 01:06:10,031 لا أحد يهتم. 868 01:06:11,666 --> 01:06:16,238 مهلا، مهلا، مهلا، مهلا. 869 01:06:16,271 --> 01:06:18,039 لا يستحق كل هذا العناء. 870 01:07:05,152 --> 01:07:07,288 العمة سمر. 871 01:07:07,322 --> 01:07:09,791 ما حدث لك؟ 872 01:07:09,824 --> 01:07:13,161 لكم جميعا؟ أين بيرت وكلير؟ 873 01:07:18,333 --> 01:07:19,300 لقد مات بيرت. 874 01:07:22,204 --> 01:07:24,206 نحن بحاجة لمساعدتكم. 875 01:07:24,239 --> 01:07:25,007 لو سمحت. 876 01:07:26,842 --> 01:07:28,610 ها أنت ذا. لقد خبزت بعض ملفات تعريف الارتباط. 877 01:07:28,643 --> 01:07:30,345 -تناولي قطعة بسكويت وبعض الماء. -ملفات تعريف الارتباط؟ لا. 878 01:07:30,378 --> 01:07:32,146 أنت بحاجة لتناول الطعام. سأقوم بتحضير بعض البيض. 879 01:07:32,179 --> 01:07:33,714 لا، لا البيض. أنت لا تستمع. 880 01:07:33,748 --> 01:07:36,284 من فضلك، العمة الصيف، استمع لي. 881 01:07:36,318 --> 01:07:39,555 هناك بعض... شيء ما هناك، حسنا؟ 882 01:07:39,588 --> 01:07:41,423 أحاول أن أقول لك لقد هاجمتنا، حسنًا؟ 883 01:07:41,456 --> 01:07:43,592 -إنه نوع من المخلوقات. -إنه كائن فضائي! 884 01:07:43,625 --> 01:07:47,096 انها حقيقية، حسنا؟ نحن لا نكذب. لقد رأينا ذلك جميعًا. 885 01:07:47,128 --> 01:07:48,697 هذا الشيء... 886 01:07:48,730 --> 01:07:50,432 قتلت طفلين. 887 01:07:50,465 --> 01:07:54,236 لقد قتل كلير، وقتل العم بيرت. 888 01:07:54,268 --> 01:07:55,570 الآن، ما أقوله هو أننا لا نستطيع البقاء هنا. 889 01:07:55,603 --> 01:07:57,205 علينا أن نحصل على مهما كانت الإمدادات التي نستطيع، 890 01:07:57,239 --> 01:08:00,242 وعلينا أن نحصل على في مكان آمن. 891 01:08:00,275 --> 01:08:01,477 كيف مات؟ 892 01:08:04,211 --> 01:08:05,713 القتال. 893 01:08:05,746 --> 01:08:08,182 هذا يبدو صحيحا. 894 01:08:08,215 --> 01:08:09,451 أحتاج إلى استدعاء شريف. 895 01:08:09,483 --> 01:08:10,652 حسنًا، اتصل بالشريف. الشاحنة. 896 01:08:10,684 --> 01:08:12,320 أين المفاتيح إلى شاحنتك؟ 897 01:08:12,353 --> 01:08:14,455 إنهم فيه. إنهم في الشاحنة. 898 01:08:14,489 --> 01:08:17,792 الماء، الطعام، أي شيء يمكننا أن نحمل. املأ هذا. 899 01:08:17,826 --> 01:08:19,394 مارج، هذا سمر جودمان. 900 01:08:19,426 --> 01:08:22,197 كانت هناك بعض الهجمات. قلت الهجمات. 901 01:08:22,229 --> 01:08:24,599 في كلير تايلور. في منزل كلير تايلور. 902 01:08:24,632 --> 01:08:26,601 لا أستطيع أن أسمعك. سأضطر إلى معاودة الاتصال. 903 01:08:26,635 --> 01:08:28,770 يجب أن يكون لدي خط سيء. هناك الكثير من الأشياء الساكنة. 904 01:08:28,802 --> 01:08:30,605 لا أستطيع حتى أن أسمع. 905 01:08:32,407 --> 01:08:34,610 إنه هنا. 906 01:08:34,643 --> 01:08:36,612 أين الصياد؟ 907 01:08:36,645 --> 01:08:40,883 -أين ترابر؟ -الشاحنة! الشاحنة! 908 01:08:41,917 --> 01:08:44,219 هيا، هيا. 909 01:08:49,323 --> 01:08:51,893 نعم! الآن من لا يهتم أيتها العاهرة؟ 910 01:08:51,926 --> 01:08:53,728 الصياد، توقف! 911 01:08:58,265 --> 01:09:00,368 الصياد! ترابر، إنه هنا. 912 01:09:00,402 --> 01:09:02,570 -اخرج من هنا! - إنها هنا أيها الغبي! 913 01:09:06,574 --> 01:09:07,609 لا! 914 01:09:13,280 --> 01:09:16,284 روث، روث، استيقظ! 915 01:09:22,957 --> 01:09:26,295 الله في السماء. علينا مساعدتهم. 916 01:09:26,328 --> 01:09:27,462 يا إلاهي. 917 01:09:38,840 --> 01:09:40,676 روث، هيا! عليك أن تستيقظ! 918 01:09:40,708 --> 01:09:41,943 روث! كورتني! اخرج من هناك! 919 01:09:41,976 --> 01:09:45,747 لا! ساعدني! 920 01:09:45,779 --> 01:09:47,548 ساعدني! 921 01:09:47,582 --> 01:09:49,952 -هل لديك أسلحة؟ - نعم، في الداخل. تعال. 922 01:09:59,994 --> 01:10:02,597 لا، لا، لا! 923 01:10:32,627 --> 01:10:35,530 كورتني. تعال! 924 01:11:09,797 --> 01:11:10,831 هل أنت بخير؟ 925 01:11:10,864 --> 01:11:12,833 أين... أين الآخرون؟ 926 01:11:12,867 --> 01:11:14,802 الصياد ميت. 927 01:11:16,337 --> 01:11:17,773 أين... 928 01:11:17,805 --> 01:11:19,840 ذوي الخوذات البيضاء-أين كورتني؟ أين كورتني؟ 929 01:11:19,873 --> 01:11:21,376 لقد ذهبت. 930 01:11:21,408 --> 01:11:22,911 استغرق الأمر لها. 931 01:11:22,944 --> 01:11:24,680 استغرق الأمر لها؟ 932 01:11:28,416 --> 01:11:30,385 يجب أن ننتظر للشريف. 933 01:11:30,417 --> 01:11:34,588 أعلم، أعلم، لكننا لا نستطيع ذلك انتظر المأمور، حسنًا؟ 934 01:11:34,622 --> 01:11:37,960 أعني أنها يمكن أن تكون ميتة قبل أن يصلوا إلى هنا. 935 01:11:40,095 --> 01:11:42,331 يمكن أن تكون ميتة بالفعل. 936 01:11:42,363 --> 01:11:44,532 حسنًا. ها أنت ذا. 937 01:11:44,565 --> 01:11:46,934 انتظر، انتظر. لقد صنعت لك بعض الدروع. 938 01:11:46,967 --> 01:11:47,935 -درع؟ -نعم. 939 01:11:47,969 --> 01:11:49,070 للذهاب تحت السترة. 940 01:11:49,104 --> 01:11:50,939 لقد وجدته في الحظيرة. 941 01:11:50,971 --> 01:11:52,106 مثل هذا؟ 942 01:11:52,140 --> 01:11:53,709 تماما مثل ذلك. 943 01:11:53,742 --> 01:11:55,444 نأمل أن لا تحتاج إليها. 944 01:11:55,476 --> 01:11:57,313 هذا رائع. 945 01:12:18,533 --> 01:12:21,370 الآن يا روث، لقد صنعتك بعض القنابل الأنبوبية هنا، 946 01:12:21,403 --> 01:12:23,505 فقط في حالة احتياجك لتشتري لنفسك بعض الوقت 947 01:12:23,537 --> 01:12:24,905 أو تحتاج لتفجير شيء ما. 948 01:12:24,939 --> 01:12:26,842 الآن، لقد حصلوا على حوالي فتيل 20 ثانية, 949 01:12:26,875 --> 01:12:28,777 تعطي أو تأخذ بضع ثوان. 950 01:12:28,810 --> 01:12:31,713 فقط تأكد أنك بعيد عندما تنفجر هذه الأشياء، حسنا؟ 951 01:12:31,746 --> 01:12:34,516 -تعطي أم تأخذ؟ - أعط أو خذ. 952 01:12:34,548 --> 01:12:36,685 كنت أعلم أنني أحببتك يا لويس. 953 01:12:39,421 --> 01:12:41,123 يا رفاق يجب أن تكونوا مستعدين للقتال. 954 01:12:41,155 --> 01:12:42,990 سواء أتمكن من العودة مع كورتني أم لا، 955 01:12:43,024 --> 01:12:44,893 هذا الشيء سوف يعود. 956 01:12:44,926 --> 01:12:46,895 سنكون جاهزين. 957 01:12:54,569 --> 01:12:55,904 الآن ماذا؟ 958 01:13:23,864 --> 01:13:25,099 كورتني. 959 01:14:12,180 --> 01:14:13,582 يا إلاهي. 960 01:14:13,614 --> 01:14:14,849 كورتني. 961 01:14:28,729 --> 01:14:31,765 يا إلاهي. حسنًا ، كورتني. 962 01:14:31,798 --> 01:14:35,103 سأحصل عليك من هنا. 963 01:14:35,136 --> 01:14:39,574 إذا كان بإمكاني الحصول على هذا الشيء بعيدا عنك، هل يمكنك الركض؟ 964 01:14:48,917 --> 01:14:49,918 عليك اللعنة. يجب أن نذهب. 965 01:14:57,759 --> 01:14:59,594 عليك أن تثق بي، حسنًا؟ 966 01:14:59,627 --> 01:15:01,797 عليك أن تثق بي. 967 01:15:06,667 --> 01:15:10,072 ثلاثة، اثنان، واحد. 968 01:15:12,306 --> 01:15:14,141 تمام. 969 01:15:14,175 --> 01:15:15,877 تعال هنا، تعال هنا. 970 01:15:15,909 --> 01:15:17,746 تعال هنا، دعنا نذهب. 971 01:15:22,649 --> 01:15:23,784 كورتني، هيا. 972 01:15:37,332 --> 01:15:39,801 ماما غاضبة. 973 01:15:40,835 --> 01:15:41,802 دعنا نذهب، دعنا نذهب. 974 01:15:47,074 --> 01:15:48,277 إذهب! إذهب! إذهب! 975 01:15:53,747 --> 01:15:55,983 اذهب، اذهب! هيا، هيا، كورتني! 976 01:15:57,819 --> 01:15:58,987 تعال! 977 01:16:05,993 --> 01:16:07,094 تعال! 978 01:17:06,220 --> 01:17:08,189 بمجرد أن نملأ كل هذه الخزانات، 979 01:17:08,221 --> 01:17:10,157 كل ما عليك فعله هو رمي تلك الرافعة 980 01:17:10,190 --> 01:17:11,393 ومن ثم تشغيل مثل الجحيم. 981 01:17:11,426 --> 01:17:12,361 فهمتها. 982 01:17:14,695 --> 01:17:16,296 ها هم. 983 01:17:16,329 --> 01:17:18,899 -لقد فعل ذلك. -الحمد لله. 984 01:17:20,033 --> 01:17:21,869 هل سينجح هذا؟ 985 01:17:21,903 --> 01:17:24,172 نحن على وشك معرفة ذلك. 986 01:17:26,774 --> 01:17:29,210 الصيف، تعال هنا. ساعدني معها. 987 01:17:29,243 --> 01:17:31,413 حصلت عليها. سهل، سهل. 988 01:17:31,445 --> 01:17:33,213 خذها إلى الداخل، قم بتنظيفها، حسنًا؟ 989 01:17:33,247 --> 01:17:35,750 أنت بخير الآن، أنت بخير. 990 01:17:35,783 --> 01:17:38,753 -هل أنت مستعد؟ -نحن قريبون. 991 01:17:38,786 --> 01:17:40,755 إذن ما اعتقدته هو ذلك 992 01:17:40,787 --> 01:17:43,023 إذا كان هذا الشيء لديه كل هذا الكهرباء الساكنة فيه، 993 01:17:43,056 --> 01:17:45,193 فلماذا لا ترسل إيجابية الحالي إلى القطب السالب ... 994 01:17:45,225 --> 01:17:48,762 الإنجليزية، من فضلك، لويس، هيا. 995 01:17:48,796 --> 01:17:50,065 سنقوم بتحميصه. 996 01:17:52,800 --> 01:17:55,170 حسنًا، هذه الأداة الغريبة، ما هذا... 997 01:17:55,203 --> 01:17:56,438 مهلا! 998 01:17:56,470 --> 01:17:58,906 هذه الأسلاك مشحونة مع 20000 فولت 999 01:17:58,939 --> 01:18:00,908 - لذلك عندما يضرب ... - إنها بطاطا مقلية. 1000 01:18:00,942 --> 01:18:05,479 بالضبط، ولكن عليك رمي التبديل أولا. 1001 01:18:05,512 --> 01:18:08,783 حسنا، إذن لماذا كل الغاز؟ 1002 01:18:08,815 --> 01:18:10,918 هذه هي خطتنا الاحتياطية. 1003 01:18:10,952 --> 01:18:12,820 إذا لم تنجح الصدمة 1004 01:18:12,854 --> 01:18:15,256 ثم نأمل أن هذه الطبول مزورة كما سوف تفعل مدافع البنزين. 1005 01:18:15,288 --> 01:18:16,925 -تمام. -هناك عيب بالرغم من ذلك. 1006 01:18:16,957 --> 01:18:19,793 -ماذا؟ -يجب أن تكون الطعم. 1007 01:18:19,827 --> 01:18:21,829 كل ما عليك فعله هو استدرجها إلى الأسلاك. 1008 01:18:21,863 --> 01:18:22,963 هذا كل شيء. 1009 01:18:22,997 --> 01:18:24,733 -حسنا... -سهل. 1010 01:18:24,765 --> 01:18:27,268 وحاول ألا تحصل على نفسك انفجرت أو صعقت بالكهرباء. 1011 01:18:27,301 --> 01:18:28,403 إذن أنت ذهبي. 1012 01:18:29,837 --> 01:18:31,139 عندما تحصل على لحظة، 1013 01:18:31,171 --> 01:18:33,006 يمكنك ملء الباقي من خزانات الغاز بالنسبة لي؟ 1014 01:18:33,039 --> 01:18:34,710 شكرا يا رجل. 1015 01:18:39,980 --> 01:18:43,951 ما في سبيل الله يمكن حتى أن تفعل هذا؟ 1016 01:18:43,984 --> 01:18:46,121 أنا آسف جدا يا عزيزتي. 1017 01:18:46,154 --> 01:18:50,492 كان ينبغي عليك ألا تفعل ذلك أبدًا، أبدًا كان عليه أن يمر بهذا. 1018 01:18:50,524 --> 01:18:54,228 إنها تتغذى علينا. 1019 01:18:54,261 --> 01:18:57,231 إنها تتغذى علينا، وأنها لن تتوقف 1020 01:18:57,265 --> 01:19:00,268 حتى نموت جميعا. 1021 01:19:20,887 --> 01:19:23,858 أنت هنا في وقت مبكر. 1022 01:19:23,890 --> 01:19:25,292 روث، حان وقت العرض! 1023 01:19:25,326 --> 01:19:27,295 لا. 1024 01:19:31,966 --> 01:19:34,068 لويس، ابق ساكنًا، البقاء ساكنا! 1025 01:19:34,100 --> 01:19:35,402 يا! 1026 01:19:35,435 --> 01:19:37,271 مهلا، هذا أنا الذي تريد! 1027 01:19:37,305 --> 01:19:40,942 روث! أطلق النار عليه، روث! 1028 01:19:40,975 --> 01:19:43,011 أنا الذي قتل طفلك الفضائي! 1029 01:19:47,047 --> 01:19:48,315 مهلا، هنا! 1030 01:19:50,484 --> 01:19:51,920 أنظر إلي أيها الوغد القبيح! 1031 01:19:53,520 --> 01:19:55,155 كورتني. 1032 01:19:55,189 --> 01:19:56,591 قد تحتاج ذلك. 1033 01:19:56,623 --> 01:20:00,228 عمتي سمر، كوني جاهزة لرمي التبديل. 1034 01:21:19,472 --> 01:21:20,541 لا. 1035 01:21:20,573 --> 01:21:22,175 عمتي سمر، لا. 1036 01:21:22,208 --> 01:21:23,677 لا، لا، لا! ماذا تفعل؟ 1037 01:21:23,711 --> 01:21:25,546 لا! 1038 01:21:25,578 --> 01:21:28,649 هذا من أجل (بيرت)، أيتها العاهرة. 1039 01:21:28,682 --> 01:21:30,051 لا! لا! 1040 01:22:01,983 --> 01:22:03,485 روث! 1041 01:22:31,345 --> 01:22:33,715 تمتص على هذا. 1042 01:23:06,247 --> 01:23:07,615 -أنت بخير؟ -نعم. 1043 01:23:07,648 --> 01:23:09,117 نعم. 1044 01:23:11,252 --> 01:23:15,089 لويس. لويس! 1045 01:23:15,122 --> 01:23:16,356 مهلا يا شباب. 1046 01:23:16,390 --> 01:23:18,292 دعونا لا نفعل ذلك مرة أخرى، حسنا؟ 1047 01:23:18,324 --> 01:23:20,528 لقد فعلنا ذلك. لقد فعلنا ذلك.